---- 10 年， 对 一 个 呱 呱 落 地 的 婴 儿 来 说， 仅 仅 意 味 着 迈 向 成 人 之 旅 刚 刚 走 完 了 前 半 程， 但 对 一 个 高 新 技 术 产 业 开 发 区 而 言， 这 是 一 个 并 不 算 短 的 时 间 段， 是 一 个 可 以 回 顾 往 昔、 瞻 望 未 来 的 历 史 性 阶 段。5 月8 日， 对 中 关 村 是10 年 大 庆， 对 中 国 信 息 产 业 也 是 一 个 值 得 记 取 的 日 子。

---- 于 是， 在 这 一 天， 我 们 将 会 看 到 以“ 中 关 村 — — 推 进 中 国 信 息 化” 为 主 题 的 首 届 中 关 村 电 脑 节 的 庆 典， 鲜 花 与 彩 旗 为 海 淀 试 验 区 披 上 盛 装， 科 普 与 法 律 咨 询、 电 脑 成 果 展、 学 术 报 告、 电 脑 夜 市、 户 外 广 告 宣 传， 还 有 那 白 颐 路 上 的“ 免 费 快 车” … … 所 有 这 一 切 从5 月8 日 至12 日 将 成 为“ 村” 里 的 一 道 美 丽 风 景， 向 世 人 展 示10 年 的 辉 煌 与 成 就。 然 而， 我 们 还 远 没 有 到 可 以 弹 冠 相 庆 的 时 候。“ 村” 里 人 看10 年， 成 绩 有 目 共 睹， 但 是 走 上 世 界 舞 台， 回 头 遥 观，“ 村” 里 人 更 多 的 是 几 分 沉 重， 几 分 忧 虑， 是 矢 志 撑 起 民 族 信 息 产 业 这 面 大 旗 的 使 命 感 和 责 任 感。

---- 作 为 活 动 主 办 单 位 的 北 京 海 淀 区 政 府， 对 此 有 清 醒 的 认 识， 通 过 电 脑 节 让 社 会 各 界 关 注 中 关 村 未 来 发 展， 实 现 试 验 区 的 产 业 与 市 场 升 级， 是 其 中 一 项 重 要 内 容。 在 信 息 技 术 革 命 和 知 识 经 济 的 浪 潮 中， 中 关 村 如 何 面 向 未 来 的 机 遇 和 挑 战 ？4 月10 日，《 计 算 机 世 界》 报 与 电 脑 节 组 委 会 广 邀 业 界 精 英， 以“ 中 关 村 发 展 研 讨 会” 的 形 式 对 此 作 出 了 回 答。

---- 人 们 常 常 喜 欢 把 中 关 村 比 作 中 国 的“ 硅 谷”， 这 是 基 于 它 们 外 在 的 相 似： 著 名 学 府 和 科 研 院 所 云 集 所 带 来 的 人 才 相 对 集 中， 还 有 同 是 高 新 技 术 产 业 的 荟 萃 之 地 等 等； 可 是 来 自 中 科 院 数 学 所 的 研 究 员 周 龙 骧 和 中 国 工 程 院 院 士 倪 光 南 不 约 而 同 地 认 为： 中 关 村 还 不 是 真 正 意 义 上 的“ 硅 谷”， 原 因 就 在 于 我 们 离 技 术 创 新 发 源 地 的 目 标 还 很 遥 远。 如 果 以“ 技 工 贸 一 体 化” 来 衡 量 中 关 村， 我 们 已 经 是 国 内 最 大 的 计 算 机 产 品 集 散 地， 但 用 曙 光 公 司 总 裁 樊 建 平 的 话 说：“ 在‘ 技’ 的 方 面， 我 们 才 刚 刚 起 步。”

---- 创 新 是 生 命 之 源， 逆 水 行 舟， 不 进 则 退。 信 息 产 业 尤 为 如 此。10 年， 对 这 个 行 业 常 常 意 味 着 天 翻 地 覆 的 变 化。1985 年， 名 列 全 球 前150 大 电 子 公 司 中， 半 数 以 上 在10 年 后 名 落 榜 外。 只 有 像Intel 和Microsoft 这 样 能 够 抓 住 每 一 次 技 术 创 新 机 遇 的 企 业， 才 能 稳 操 胜 券。 在 研 讨 会 上， 笔 者 听 到 最 多 的 就 是“ 创 新” 这 个 字 眼。 其 实， 大 道 理 每 个 人 都 明 白， 但 实 际 操 作 起 来 却 常 常 南 辕 北 辙， 这 种 理 论 与 现 实 的 巨 大 差 距 在 由 计 划 经 济 向 市 场 经 济 过 渡 的 中 国， 表 现 尤 为 突 出。

---- 只 有 通 过 不 断 的 技 术 创 新， 才 能 为 企 业 提 供 可 持 续 发 展 的 后 劲。 这 是 与 会 专 家 达 成 的 共 识。 如IBM、Intel 这 样 的 跨 国 公 司， 每 年 的R&D 投 入 都 占 其 总 产 值 的5% 到8% 之 间， 但 国 内 有 些 大 公 司， 其R&D 投 入 甚 至 很 难 达 到1%。 究 其 原 因， 有 业 内 人 士 分 析 说， 我 们 的 产 品 技 术 附 加 值 相 对 较 低， 相 应 地， 利 润 回 报 无 法 与 外 国 大 企 业 相 比， 因 此 可 用 于R&D 投 入 的 资 金 有 限， 并 由 此 导 致 通 过 技 术 创 新 来 增 值 创 利 的 能 力 不 强。 仅 举 一 例， 某 家 国 内 著 名IT 企 业， 去 年 全 年 销 售 额 在120 亿 元 左 右， 但 利 润 只 有 两 亿 多 元， 要 拿 出 全 年 销 售 额 的1% 用 于R&D 投 入， 就 需 要1.2 亿 元， 难 度 可 想 而 知。 说 了 归 齐， 这 样 的 解 释 虽 然 合 情 合 理， 但 却 是 无 法 解 决 任 何 实 际 问 题 的 又 一 个 怪 圈。 事 实 上， 每 个 人 都 知 道 问 题 的 症 结 所 在， 但 却 有 无 从 下 手 的 困 惑。 北 京 民 营 科 技 协 会 会 长 纪 世 瀛 先 生 分 析 说， 中 关 村 的 发 展 遇 到 了 深 层 次 的 问 题。 周 龙 骧 则 直 截 了 当 地 呼 吁： 中 关 村 要 进 行“ 第 二 次 创 业”。

---- 18 年 前， 中 关 村 第 一 个 民 营 科 技 机 构 在 一 间 仓 库 的 角 落 里 诞 生 了， 她 隶 属 于 北 京 等 离 子 体 学 会， 名 字 有 些 拗 口， 叫 做“ 先 进 技 术 发 展 服 务 部”， 后 来 她 的 创 始 者 们 又 创 建 了 华 夏 硅 谷 公 司。 不 知 为 什 么， 她 竟 让 我 想 起30 年 代 诞 生 于 美 国 加 利 福 尼 亚 一 间 车 库 中 的 惠 普 公 司， 还 有 后 来 名 声 大 噪 的 苹 果 公 司。 同 样 是 一 切 从 简 的 创 业， 十 余 年 后 我 们 还 没 有 一 家IT 企 业 能 够 达 到 如 此 的 辉 煌。 虽 然 联 想、 方 正、 新 天 地、 金 山、 四 通 利 方 等 在 中 文 平 台 及 其 应 用 软 件 上 有 创 新 独 到 的 显 赫 战 绩， 但 无 庸 讳 言， 大 多 数 在 中 关 村 创 业 的 国 内 公 司， 其 核 心 能 力 仍 然 是 在 贸 易 上 做 文 章， 技 术 创 新 仿 佛 是 可 望 而 不 可 及 的 梦 想。 海 淀 试 验 区 副 主 任 郑 建 中 为 我 们 提 供 了 一 组 数 据： 试 验 区 成 立 之 初， 科 研 人 员 从 事 企 业 产 品 开 发 的 人 数 以 及 科 研 成 果 转 化 的 比 例 都 不 到10%。 时 至 今 日， 这 个 统 计 结 果 依 然 如 故。 这 令 人 不 由 地 想 起 联 想 总 裁 柳 传 志 前 不 久 在 人 大 会 上 的 一 番 感 慨： 我 们 的 企 业 往 往 在 高 新 技 术 产 品“ 市 场 化” 这 个“ 后 半 段” 上 非 常 薄 弱。

---- 技 术 创 新 的 好 处 一 目 了 然， 而 实 际 操 作 困 难 重 重， 原 因 何 在 ？ 综 合 研 讨 会 上 诸 多 专 家 的 分 析 看， 笔 者 认 为“ 创 新” 的 关 键 一 是 人 才， 二 是 资 金。

---- 知 识 经 济 是 智 力 经 济， 人 才 是 创 新 的 根 本， 是 企 业 最 可 宝 贵 的 财 富。 中 关 村 不 缺 人 才， 缺 的 是 吸 引 人 才、 为 我 所 用 的 机 制 和 环 境； 新 技 术 新 成 果 的 市 场 化， 需 要 仰 赖 充 裕 的 资 金 做 后 盾。 中 关 村 也 并 不 欠 缺 吸 引 投 资 人 的 科 研 成 果， 缺 的 是 使 投 资 发 挥 最 大 效 益 的 机 制 和 环 境。 何 以 言 之 ？ 当 我 们 的 清 产 核 资 量 化 到 个 人 的 标 准 尚 未 确 定， 股 份 制 企 业 的 财 务 监 督 机 制 尚 未 建 立 健 全， 一 些 公 司 企 业 在 人 员 管 理 和 薪 酬 制 度 上 还 存 在 诸 多 不 合 理 的 弊 病， 以 致 人 才 的 积 极 性 发 挥 受 到 许 多 人 为 因 素 制 约 时， 与 在 华 外 企 争 夺 优 秀 人 才 就 成 了 一 件 异 常 辛 苦 的 事 情； 当 高 新 技 术 企 业 公 开 上 市 交 易 的 条 件 还 不 完 全 具 备， 市 场 道 德、 法 制 尚 不 完 善， 行 业 规 范 亟 待 建 立， 侵 权 行 为 时 有 发 生 的 时 候， 风 险 投 资 的 引 入 也 绝 非 轻 而 易 举。 由 此 可 见， 良 好 的 软 硬 件 环 境 是 高 新 技 术 园 区 吸 引 人 才 和 投 资 的 必 要 条 件， 这 一 切 又 会 牵 涉 到 体 制、 法 律、 财 税、 环 保 甚 至 道 路 交 通 等 一 系 列 问 题， 千 头 万 绪， 堪 称 是 一 个 庞 大 的 系 统 工 程， 非 政 府 部 门 和IT 行 业 双 方 通 力 合 作 不 可。

---- 张 尧 学、 郑 建 中、 王 志 东 等 专 家 领 导 还 一 致 认 为， 中 关 村 地 区 科 研 院 所、 大 专 院 校 与 企 业 间 的 产 学 研 用 结 合 亟 待 加 强， 同 时 要 通 过 兼 并 重 组 等 方 式 变 企 业 分 散 经 营 为 规 模 化 经 营， 增 强 自 身 凝 聚 力 和 国 际 竞 争 力； 还 要 建 立 合 理 的 产 业 结 构， 发 展 制 造、 服 务、 金 融 等 配 套 产 业， 注 重 专 业 分 工。 这 些 建 议 对 中 关 村 跨 世 纪 的 发 展 无 疑 都 具 有 重 要 的 参 考 价 值。

---- 让 业 内 人 士 感 到 振 奋 的 是， 根 据 北 京 市 经 济 发 展 战 略，1998 年， 海 淀 试 验 区 要 在100 平 方 公 里 政 策 区 内， 面 向 已 有 的4500 多 家 新 技 术 企 业， 建 立 由 企 业、 大 学、 科 研 单 位 和 政 府 共 同 组 成 的 创 新 体 系， 同 时 逐 步 完 成 包 括 上 地 基 地、 中 关 村 西 区 工 程、 白 颐 路 十 公 里 高 科 技 经 济 带、 十 大 建 筑 在 内 的 基 础 设 施 建 设， 并 形 成 一 套 卓 有 成 效 的 企 业 孵 化 机 制。 遥 想 下 个 世 纪 的 中 关 村， 以 技 术 创 新 为 主 导 的 中 国“ 硅 谷” 将 不 仅 仅 是 一 个 理 想。

---- ( 本 刊 记 者 范 新 宇)

中 关 村 小 资 料：

---- 1988 年5 月， 经 国 务 院 批 准， 中 国 历 史 上 第 一 个 高 新 技 术 产 业 开 发 区 — — 北 京 市 新 技 术 产 业 开 发 试 验 区（ 海 淀 试 验 区） 诞 生 了。

---- 1997 年， 海 淀 试 验 区 已 有4500 多 家 高 新 技 术 企 业， 技 工 贸 总 收 入 达 到341 亿 元 人 民 币， 上 缴 利 税10.9 亿 元， 出 口 创 汇3 亿 美 元， 实 现 工 业 产 值170 亿 元， 占 北 京 市 工 业 总 产 值 的 14.7%， 实 现 了 长 达10 年 的 持 续 增 长， 各 项 主 要 经 济 指 标 年 均 增 长 率 都 在40% 以 上。 据1996 年 统 计 数 据 显 示， 技 术 性 收 入 和 高 新 技 术 产 品 收 入 已 占 技 工 贸 总 收 入 的70% 以 上， 并 形 成 了 以 电 子 信 息， 光 机 电 一 体 化， 新 材 料、 新 能 源 及 环 境 科 学， 新 药 物、 生 命 科 学 及 生 物 医 学 等 四 大 支 柱 行 业 为 主 导 的 特 色 鲜 明 的 区 域 经 济。

---- 另 据 统 计， 到1997 年 底， 海 淀 试 验 区 共 有960 家 境 外 投 资 企 业， 其 工 业 产 值 占 试 验 区 工 业 总 产 值 的 三 分 之 一 左 右， 出 口 创 汇 所 占 比 例 在60% 以 上， 上 缴 利 税 比 例 也 在 三 分 之 一 左 右， 成 为 试 验 区 经 济 的 重 要 组 成 部 分。