---- 美 国Cabletron（ 凯 创） 公 司 的 网 络 管 理 解 决 方 案SPECTRUM 最 近 新 增 了 两 种 软 件 工 具， 为 用 户 简 化ATM 管 理， 降 低 成 本， 提 高 网 络 盈 利 能 力 提 供 帮 助。 两 种 新 软 件 分 别 为SPECTRUM ATM Service Manager 2.0 及Element Manager 2.1。 其 中，ATM Service Manager 是 标 准 的ATM 管 理 系 统， 具 备 自 动 建 立 虚 电 路 和“ 服 务 质 量”（QoS） 分 配 功 能， 能 在 多 厂 商 环 境 中 定 期 记 账 并 开 出 账 单， 满 足ATM 或 广 域 网 的 实 际 管 理 需 要；Element Manager 是 个 简 单 易 用 的 网 络 管 理 系 统， 能 远 程 管 理Cabletron 的 智 能 网 络 设 备 及 所 有 支 持SNMP MIB Ⅱ 和RMON 管 理 的 设 备。